Programm 3. Festival der Religionen
| * Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache (DGS) |
| # Audiodeskription |
Hauptbühne
| Uhrzeit | Programm | Religion |
| 14:00 – 14:15 | Festivaleröffnung: * Anja Fahlenkamp (Faiths In Tune) Rolf Emmerich (Sommerblut) Vertreter:in der Stadt Köln | |
| 14:20 – 14:45 | Alex Jacobowitz: Marimba-Musik # | Judentum |
| 14:50 – 15:10 | Sinthu Theres: klassischer indischer Tempeltanz # | Hinduismus |
| 15:15 – 15:40 | Polnisch-katholische Mission Wuppertal: Musik und Tanz # | Römisch-katholisches Christentum |
| 15:50 – 16:10 | Hasbihal: Gesang & Musik | Alevitentum |
| 16:20 – 16:45 | Sufizentrum Rabbaniya: meditativer Gesang & drehender Derwisch | Islam / Sufismus |
| 16:50 – 17:15 | Anubhab Ensemble: traditionelle indische Musik | Hinduismus / Islam |
| 17:20 – 17:45 | Worship Dance Team ALIVE: spiritueller Tanz | Christentum |
| 17:50 – 18:15 | Natyam Collective (Sandra Jasmin & Ensemble): klassischer indischer Tanz # | Hinduismus |
| 18:25 – 18:50 | Fitta Warri: Reggae-Musik # | Rastafari |
| 19:00 – 19:25 | MTO Zendeh Delan: persische Musik & Gesang # | Islam / Sufismus |
| 19:35 – 20:00 | Simurgh: Trance-Musik und Tanz | Schamanentum / Sufismus |
| 20:10 – 20:35 | ISKCON Devotees: Mantras & Musik | Hare Krishna / Hinduismus |
| 20:40 – 21:05 | Angekommen: Ukrainische und jiddische Lieder | Judentum |
| 21:15 - 21:45 | Finale: Hessam Aldin Tavakoli & Ensemble: Musik | Interreligiös |
Theater 509: Themenbühne "Angst"
| Uhrzeit | Programm | Religion |
| 14:30 – 15:30 | Podiumsdiskussion: * Beyond Fear – Religion und Angst - Mariana Sadovska (Ukraine / Deutschland) - Pawel Sztarbowski (Polen) - Matondo Castlo (Berlin) - Barış Sahin (Köln) - Moderation: Anja Fahlenkamp Angst und Religion haben ein kompliziertes Verhältnis: Einerseits kann Religion Angst einflößen: Angst vor Authorität, vor Strafe, vor dem Tod, Angst vor religiös "anderen". Andererseits kann Religion oder Spiritualität auch dazu beitragen und Mechanismen anbieten, sich Ängsten zu stellen und sie zu überwinden. Die Panelist:innen beleuchten das Thema aus verschiedenen Perspektiven und diskutieren - miteinander und mit dem Publikum - wie wir gemeinsam über die Angst hinweg kommen. Auf Deutsch und Englisch, mit Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache. | |
| 16:00 – 16:30 | JAP - Meditationskonzert: Angst loslassen | Sikhismus |
| 16:45 – 17:15 | Thomas Dahl: Lesung "Angst" * | |
| 17:30 – 18:00 | Matondo & Young Stars: Face your Fears | Interreligiös |
| 18:15 – 18:45 | Hayaahoo Ensemble: Transcend Fear - Transzendenz der Drehenden Derwische | Islam / Sufismus |
| 19:00 – 19:30 | Erdal Sahin & Chor der Weltkulturbühne: Vereinte Stimmen gegen die Angst | Alevitentum / Interkulturell |
Workshops
| Uhrzeit | Programm | Raum |
| 15:00 - 15:45 | Tanzworkshop Bharatanatyam mit Sandra Jasmin | Raum 306 |
| 15:15 - 15:45 | Dhikr Herzmeditation mit dem Sufizentrum Rabbaniya | Raum 303 |
| 15:45 – 17:15 | "Stell Dich Deiner Angst mit Rap" - Workshop für Jugendliche, junge Erwachsene und Jung-Gebliebene mit Matondo Castlo | Raum 302 |
| 16:00 – 16:30 | Inklusive Achtsamkeit: Workshop für Menschen mit und ohne Behinderung mit Mechthild Kreuser * | Raum 303 |
| 16:15 – 16:45 | Worship Dance Alive: Tanzworkshop | Raum 306 |
| 16:45 – 17:15 | Dharmabodha Yoga mit Thorsten Kellermann | Raum 303 |
| 17:00 – 17:30 | Sufi-Workshop mit dem Hayaahoo Ensemble | Raum 306 |
| 17:30 – 18:00 | Inklusive Achtsamkeit: Workshop für Menschen mit und ohne Behinderung mit Mechthild Kreuser * | Raum 303 |
| 17:45 - 18:15 | Schamanischer Workshop mit Simurgh | Raum 306 |
Raum der Stille & Meditation (507)
| Uhrzeit | Programm |
| 14:00 - 14:25 | Möglichkeit zum individuellen Rückzug, Gebet |
| 14:30 – 15:00 | Mantren chanten mit der Schule für Kundalini Yoga |
| 15:05 - 15:15 | Möglichkeit zum individuellen Rückzug, Gebet |
| 15:20 – 15:50 | Gongmeditation mit Torsten Burghardt |
| 15:55 - 16:05 | Möglichkeit zum individuellen Rückzug, Gebet |
| 16:10 – 16:40 | Ton der Seele - christliche Mantras mit Eckankar |
| 16:45 - 16:55 | Möglichkeit zum individuellen Rückzug, Gebet |
| 17:00 – 17:30 | Singing Sounds of Nada Yoga mit Stephan Hein |
| 17:45 - 20:00 | Möglichkeit zum individuellen Rückzug, Gebet |
Lernen & Kreatives (Raum 416)
| Uhrzeit | Begegnungen |
| 14:00 - 19:00 | Interaktiver Lern- und Spielbereich für Kinder Quiz-, Mal-, Spiel- und Bastelaktivitäten sowie Kinderausstellung zum Thema Religion |
| 14:00 - 19:00 | Ausstellung „Weltreligionen – Weltfrieden – Weltethos“ Eine informative Ausstellung der Stiftung Weltethos |
| 14:00 - 19:00 | Kreativität und Wünsche gegen die Angst Wirkt mit an einem gemeinsamen Kunstwerk mit euren Illustrationen, Wünschen, Gebeten und Botschaften gegen die Angst und für ein gemeinsames Miteinander |
Begegnungen
| Uhrzeit | Begegnungen | Raum |
| 17:30 – 18:30 | Weltcafé der Religionen: Möglichkeit, andere Festivalbesucher:innen verschiedener relgiöser Hintergründe kennenzulernen und sich austauschen in einem informellen Rahmen | Raum 302 |
| 14:00 - 19:00 | Markt der Vielfalt: Mit Kölner Religionalsgemeinden und interreligiösen Initiativen ins Gespräch kommen | Treppenhaus, Etagen 2, 3 und 4 |
