SULLE SPONDE DEL LAGO - AM UFER DES SEES

Foto an einem See von sechs Leuten, die sich gegenseitig an den Armen ziehen. Zwei befinden sich in einem Rollstuhl und sie tragen alle eine weiße Sonnenbrille.

Informationen

Zeitraum Dienstag 7.5.
Mehr Informationen Das Museum ist über eine Rampe barrierefrei erreichbar. Der Veranstaltungssaal ist im Erdgeschoss. Die Toiletten sind über einen Fahrstuhl erreichbar.
Künstler:innen FORWARD DANCE COMPANY von LOFFT - DAS THEATER , Alessandro Schiattarella
Ort
Rautenstrauch-Joest-Museum, Cäcilienstraße 29-33, 50676 Köln
Gehbehinderung Rollstuhl
Zugänglichkeit Audiodeskription Deutsche Gebärdensprache Touch-Tour

Darum geht’s

Die FORWARD DANCE COMPANY wirft zusammen mit Choreograf ALESSANDRO SCHIATTARELLA  einen kritischen und persönlichen Blick auf eines der bekanntesten Werke des klassischen Balletts: Schwanensee. Die Tänzer:innen mit unterschiedlichen Hintergründen und Körperlichkeiten beschäftigen sich mit dem ikonischen Stück und seiner Geschichte.

SULLE SPONDE DEL LAGO eröffnet Räume der Achtsamkeit und der Fürsorge, der Reparatur und der Erneuerung, der Zerbrechlichkeit und der Perfektion: Räume, in denen unsere Vorstellungen von Normen neuen Narrativen  begegnen können.

Darum musst du rein

Schwanensee – nach der Musik von Tschaikowski – ist eines der bekanntesten Werke des klassischen Balletts und steht damit für ein bestimmtes idealisiertes Körperbild. Es prägt bis heute unsere Sehgewohnheiten und Erwartungen an Tanz. Mit diesen Erwartungen spielen die sechs Tänzer:innen. Sie weben ihre Erfahrungen und Stimmen – humorvoll und laut oder leise und bedrohlich – in das Stück ein. Dabei entsteht ein vielschichtiges Mosaik, das je nach Perspektive anders wirkt.

Pssst! 

Nach Adaptionen des Stücks für die Architekturbiennale 2023 in Venedig und die Akademie der Künste in Berlin suchen die Tänzer:innen der FORWARD DANCE COMPANY von LOFFT - DAS THEATER den Dialog mit dem Kölner Rautenstrauch-Joest Museum.

Im Anschluss an die Vorstellung findet ein Publikumsgespräch statt.

 

19 Uhr

BEWEGTE EINFÜHRUNG

Studierende laden Dich vor der Vorstellung zu einer körperlichen Einstimmung auf die Performance ein. Tanzkenntnisse sind nicht erforderlich.

Eine Kooperation mit dem Master-Studiengang „Tanzvermittlung“ des Zentrums für Zeitgenössischen Tanz der Hochschule für Musik und Tanz Köln

Bewegte Einführung: Ada Sophie Sternberg & Mechthild Kreuser

Voranmeldung beim Ticketkauf erforderlich
 

Hinweis

Die Performance ist immersiv. Das Publikum sitzt mit auf der Bühne. Es wird jedoch keine direkte Interaktion geben. 
Gesprochene Sprachen: Deutsch, Englisch, Portugiesisch, Schweizer-Deutsch. 

Weitere Infos zur Barrierefreiheit

Dauer: ca. 60 Minuten

Die Vorstellung wird in Deutsche Gebärdensprache (DGS) verdolmetscht und von einer Audiodeskription begleitet.

Um 18:45 Uhr findet eine Einführung in Leichte Sprache und Touch Tour statt.

Um 19:00 Uhr findet eine Bewegte Einführung (Physical Introduction) statt.

Zur Nutzung der Audiodeskription können eigene Kopfhörer mitgebracht werden. Der Anschluss funktioniert über einen einfachen Mini-Klinken-Stecker.

Der Veranstaltungsraum ist barrierefrei zugänglich. 
Wir können rollstuhlgerechte Plätze reservieren.

Die verschiedenen Unterstützungsbedarfe können beim Ticketkauf angegeben werden. So können wir uns gut vorbereiten.

Melde Dich gerne, wenn Du von der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle abgeholt und zur Veranstaltung begleitet werden möchtest.

Melde Dich bei Anliegen und Fragen zur Barrierefreiheit gerne bei Katharina: katharina.wuerzberg@sommerblut.de.

Termine

Dienstag 7.5.
20:00 Uhr

Einführung in Leichter Sprache & Touch Tour: 18:45 Physical Introduction: 19:15

Mitwirkende

Performance Mouafak Aldoabl, Elsa Artmann, Renan Alves Manhães, Alfred Quarshie, Tamara Rettenmund, Lisa Zocher
Choreografie Alessandro Schiatarella
Dramaturgie & Künstlerische Leitung Gustavo Fijalkow
Technik Yoav Schutzer, Thomas Achtner
Licht Thomas Giger
Musik Pável Aguilar
Kostümbild Giulia Marcotullio
Künstlerische Mitarbeit Alice Giuliani
Produktionsleitung Alissa Sebri

Sponsoren und Förderer

Mit freundlicher Unterstützung von:
In Kooperation mit:
SULLE SPONDE DEL LAGO – AM UFER DES SEES ist eine Produktion von Alessandro Schiatarella  der FORWARD DANCE COMPANY von LOFFT – DAS THEATER unter der künstlerischen Projektleitung von Gustavo Fijalkow und cinquantatré Basel in Koproduktion mit ROXY Birsfelden und der euro-scene Leipzig. Gefördert vom Fachausschuss Tanz & Theater BS/BL, von der Jaqueline Spengler Stiftung, der Schweizerischen Interpretenstiftung SIS und der Ernst Göhner Stiftung.
Gefördert von TANZPAKT Stadt-Land-Bund aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, durch das Sächsische Staatsministerium für Wissenschaft, Kultur und Tourismus und der Stadt Leipzig – Kulturamt.
Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes. Unterstützt durch DIEHL+RITTER/TANZPAKT RECONNECT, gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen der Initiative NEUSTART KULTUR. Hilfsprogramm Tanz.
Die FORWARD DANCE COMPANY ist die hauseigene Company von LOFFT – DAS THEATER und ist Associate Artist 2021/2022 der euro-scene Leipzig.